Sheria ya Msamaria Mwema

First Aid & CPR France

Msamaria Mwema: huruma na ulinzi

Ikitokana na Biblia (Luka 10:25-37), mfano wa Msamaria Mwema unasimulia jinsi msafiri aliyeachwa afe alivyookolewa na mgeni aliyemtibu na kumtunza. Zaidi ya muktadha wake wa kidini, unabeba ujumbe wa kimataifa: wajibu wa kimaadili wa kuwasaidia wengine walio hatarini, kwa huruma na ukarimu.

Ikiongozwa na kanuni hii, sheria nyingi zijulikanazo kama sheria za Msamaria Mwema zimewekwa duniani kote ili kuwalinda dhidi ya mashtaka wale wanaotoa msaada kwa nia njema katika hali ya dharura. Hata hivyo, kiwango hasa cha ulinzi huo hutofautiana kutoka mamlaka moja hadi nyingine: yafuatayo ni yale yanayoainishwa na sheria inayotumika katika eneo lako.

Nukuu ya sheria

Sheria inayotumika Kanuni ya Adhabu, Art. 223-6 ("non-assistance à personne en danger" — kushindwa kumsaidia mtu aliye hatarini); Loi n° 2020-840 du 3 juillet 2020 inayoanzisha hadhi ya "citoyen sauveteur" (raia mwokozi) (Art. L721-1 du Code de la sécurité intérieure)
Upeo wa ulinzi Kifungu cha 223-6 huwajibisha kumsaidia mtu aliye hatarini pale linapowezekana bila hatari kwa nafsi yake au kwa mtu wa tatu. Loi 2020-840 humpa « citoyen sauveteur » hadhi ya mshirika wa mara kwa mara wa huduma ya umma: anasamehewa dhima yote ya kiraia kwa madhara yaliyosababishwa wakati wa uingiliaji wake, isipokuwa katika kosa kubwa au la makusudi.
Wajibu wa kutoa msaada Ndiyo
Adhabu kwa kutosaidia Kifungo cha miaka 5 na faini ya € 75,000 (Art. 223-6 CP)
Ulinzi wa dhima ya AED Imelindwa
Sheria Loi n° 2020-840 du 3 juillet 2020 (hadhi ya raia mwokozi), inayogharamia waziwazi matumizi ya kifaa cha kurudisha mapigo ya moyo cha nje cha kiotomatiki (AED)
Wajibu wa kisheria wa kutoa msaada Ulinzi wa AED

Ulinzi wako chini ya sheria

Ufaransa umechagua kumzunguka mwokozi mwenye nia njema kwa ulinzi wa kweli. Sambamba na wajibu wa kutoa msaada (Art. 223-6 du Code pénal), loi n° 2020-840 du 3 juillet 2020 iliunda hadhi ya « citoyen sauveteur » (Art. L721-1 du Code de la sécurité intérieure): yeyote anayeingilia kati anakuwa mshirika wa mara kwa mara wa huduma ya umma na anasamehewa dhima yote ya kiraia kwa madhara yaliyosababishwa wakati wa uingiliaji wake, isipokuwa katika kosa kubwa au la makusudi. Kwa maneno mengine, kutenda kwa nia njema hakuwezi kugeuka dhidi yako.

Wajibu wa kutoa msaada

Nchini Ufaransa, kuokoa si chaguo la kimaadili bali ni wajibu wa kisheria: Kifungu cha 223-6 kinakutaka umsaidie mtu aliye hatarini pale linapowezekana bila hatari kwako mwenyewe au kwa wengine. Kushindwa kumsaidia mtu aliye hatarini huadhibiwa vikali — hadi kifungo cha miaka 5 na faini ya € 75,000. Mbali na kuwa tishio, mfumo huu ni mwaliko: hadhi ya raia mwokozi hukulinda ili uweze kuchukua hatua, na mafunzo hukupa ujasiri unaohitajika kufanya hivyo bila kusita.

Kwa nini mafunzo ni muhimu

Nchini Ufaransa, sheria inakutaka uchukue hatua na, tangu mwaka 2020, inalinda waziwazi tendo lako — ikijumuisha matumizi ya kifaa cha kurudisha mapigo ya moyo cha nje cha kiotomatiki (AED), kinacholindwa na hadhi ya raia mwokozi. Kimebaki kitu kimoja tu: kujua la kufanya. Wakati wa mshtuko wa moyo, nafasi ya kunusurika hupungua kwa takriban 10% kwa kila dakika inayopita, na ni dakika za mwanzo, kabla ya kuwasili kwa wahudumu wa dharura, ndizo zinazoamua kila kitu. Kwa kupata mafunzo, unakuwa kiungo hicho cha kwanza chenye uwezo wa kukandamiza kifua, kurudisha mapigo na kuokoa — si tena shahidi tu, bali ni yule anayechukua hatua. Jifunze hatua zinazookoa maisha: sheria iko upande wako, kuwa tayari kunakutegemea wewe pekee.